-
1 батарея
батарея ж. эл. Batterie f; Gruppe f; Heizkörper m; Kokereiofen m; Koksbatterie f; мет. Koksofenbatterie f; тепл. Radiator m; текст. Schußfüllmagazin nбатарея ж. конденсаторов Blockkondensator m; Kondensatorbatterie f; эл. Kondensatorenbatterie f; эл. Kondensatorkette f -
2 батарея
батарея сущbatteryаккумуляторная батареяstorage batteryаэродромная аккумуляторная батареяground storage batteryбортовая аккумуляторная батареяaircraft storage batteryбуферная аккумуляторная батареяfloated storage batteryнепроливающаяся аккумуляторная батареяnonspillable storage batteryразряжать батареюdrain a batteryэкономить заряд батареиconserve a batteryэлектролитическая батареяwet storage batteryэлемент батареиbattery cell -
3 батарея
батареяж1. воен. ἡ πυροβολαρχία, τό πυροβολεῖο[ν]:зенитная \батарея ἡ ἀντιαεροπορική πυροβολαρχία;2. тех., эл. ἡ μπαταρία, ἡ συστοιχία:электрическая \батарея ἡ ἡλεκτρική συστοιχία, ἡ ἡλεκτρική μπαταρία; аккумуляционная \батарея ὁ ἡλεκτρικός συμπυκνωτής, ὁ ἡλεκτρικός συσσωρευτής;3. (отопления) τό σώμα:\батарея парового отопления τό σώμα τοῦ καλοριφέρ, ὁ σωλήνας κεντρικής θέρμανσης. -
4 батарея
батарея;электрическӧй батарея — электрическая батареяминомёт батарея — миномётная батарея;
-
5 батарея
батарея ж воен., тех. Batterie f, pl -ri|en электрическая батарея elektrische Batterie батарея парового отопления Heizkörper m 1d -
6 батарея
батарея -
7 батарея
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > батарея
-
8 батарея коксовых печей
батарея коксових печей, батарея коксувальних печей -
9 батарея
-
10 батарея батарейка
-
11 батарея коксовая
• батарея f коксоваяenglish: coke batterydeutsch: Koks(ofen)batterie ffrançais: batterie f de fours à cokeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > батарея коксовая
-
12 батарея (1.воен.)
батарея (1.воен.)סוֹלְלָה נ' -
13 батарея (2.электр.)
батарея (2.электр.)סוֹלְלָה נ' -
14 батарея (3.парового отопления)
батарея (3.парового отопления)רַדיָאטוֹר ז' -
15 батарея тестов выполнения комплексной работы
= батарея тестов выполнения сложной работы complex performance batteryRussian-english psychology dictionary > батарея тестов выполнения комплексной работы
-
16 батарея тестов для отбора
= батарея тестов для профессионального отбора selection test batteryRussian-english psychology dictionary > батарея тестов для отбора
-
17 батарея тестов на индивидуальные способности
= батарея тестов на индивидуальные склонности aptitude test batteryRussian-english psychology dictionary > батарея тестов на индивидуальные способности
-
18 батарея тестов общих склонностей
= батарея тестов общих способностей General Aptitude Test Battery, GATBRussian-english psychology dictionary > батарея тестов общих склонностей
-
19 батарея
батарея ж 1) эл. 'η ηλε κτρική στήλη, η μπαταρία 2) воен. η πυροβολαρχία* * *ж1) эл. η ηλεκτρική στήλη, η μπαταρία2) воен. η πυροβολαρχία -
20 батарея
См. также в других словарях:
батарея — и ж. batterie, гол. batteria, нем. Batterie.1. Место для артиллерийских пушек. Сл. 18. И понеже притом пушки на батареи с великим шумом влечены были. 1702. Из боев. прошл. Тояже ночи 19 пушек да 13 мартиров на батареи поставлено. Кн. М. Батерии и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАТАРЕЯ — (франц. batterie, от battre бить). 1) известное число артиллерийских орудий с необходимыми принадлежностями, прислугой и людьми. 2) насыпь на поле сражения для постановки пушек. 3) все огнестрельные орудия, поставленные на одной палубе или на… … Словарь иностранных слов русского языка
Батарея — Батарея (фр. batterie, от battre «бить») соединение нескольких однотипных приборов, устройств в единую систему или установку для эффективного совместного действия. Название происходит от артиллерийской батареи, как исторически… … Википедия
Батарея «Князь Меньшиков» — долговременное оборонительное сооружение в системе обороны крепости Кронштадт. Конфигурация и вооружение Расположение и сектор обстрела батареи определялись ее узким назначением: фронтальным огнем подавлять попытки кораблей противника прорваться… … Википедия
БАТАРЕЯ — БАТАРЕЯ, батареи, жен. (франц. batterie). 1. Укрепление, служащее позицией для нескольких орудий (воен.). Замаскированная батарея. 2. Артиллерийская часть в составе нескольких орудий (воен.). Командир батареи. Батарея выехала на позицию. 3.… … Толковый словарь Ушакова
БАТАРЕЯ — жен., франц. несколько боевых орудий, соединенных для действия в одном месте; | артиллерийская рота или положенное число полевых орудий, с прислугою, начальством и всеми принадлежностями; | вал и другие земляные работы для прикрытия назначенных к … Толковый словарь Даля
БАТАРЕЯ — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Современная энциклопедия
Батарея газового пожаротушения — группа модулей газового пожаротушения, объединенных общим коллектором и устройством ручного пуска. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 2.2. Батарея газового пожаротушения группа модулей,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Батарея — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Батарея (воен.) — (франц. batterie, от battre ‒ бить), основное огневое артиллерийское подразделение. Б. могут быть отдельными (полковая батарея, батарея береговой артиллерии) и входить в состав артиллерийских дивизионов (полков). Понятие «Б.» первоначально… … Большая советская энциклопедия
Батарея — (иноск. шутл.) о большомъ числѣ бутылокъ (какъ батарея Лейденскихъ банокъ или орудій). Ср. Передъ ними стояла цѣлая батарея бутылокъ съ водкой, коньякомъ, аракомъ, ромомъ и Delitium monachorum включительно, но они смѣло пошли на приступъ... ***… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)